Il Signore Dio dei loro padri mandò premurosamente e incessantemente i suoi messaggeri ad ammonirli, perché amava il suo popolo e la sua dimora
Yahweh, the God of their fathers, sent to them by his messengers, rising up early and sending, because he had compassion on his people, and on his dwelling place:
Salomone amava il Signore e nella sua condotta seguiva i principi di Davide suo padre; solamente offriva sacrifici e bruciava incenso sulle alture
And Solomon loved the LORD, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in high places.
Hogue amava il deserto più profondamente di quel che avrebbe ammesso.
Hogue loved the desert loved it deeper than he'd ever say.
Quando era giovane, amava il denaro.
As a young woman, she loved money.
Sua Altezza il Sultano amava il vino buono e non sapeva resistere alle scommesse.
His Highness the Sultan loved a good wine and could never resist a wager.
Amava il suo padrone più di quanto il padrone amasse se stesso.
He loved his master better than the master loved himself.
Amava il suo Stato e il suo paese.
He loved his country. What about Debbie?
Amava il suo lavoro, Mr Mulder.
He loved the work, Mr Mulder.
Ha detto che amava il loro bambino e che odiava me.
He said that he loved the baby and that he hated me
Con tutti i suoi difetti, tuo padre era uno che amava il suo popolo.
For all his faults, your father was a man who loved his people.
Amava il rigore, ma apriva spazi di grande respiro.
He loved discipline, but left space for breathing.
Lei mi ha detto che avrebbe voluto tenerlo, ma che non amava il padre.
She said she wished she could keep it, but she didn't love the father.
Inoltre ho scoperto che Carly amava il sushi.
I found out that Carly loved sushi.
Lasciate che si dica che qui c'era un uomo che amava il Mercury non in modo saggio, ma alla follia.
Let it be said that here was a man who loved the Mercury not wisely but too well.
Julia Child inizio' ad imparare a cucinare perche' amava suo marito, e lei amava il cibo, e non sapeva che altro fare di se' stessa.
Julia child began learning to cook because she Loved her husband, and she Loved food, and she didn't know what else to do with herself.
3Salomone amava il Signore e nella sua condotta seguiva le disposizioni di Davide, suo padre; tuttavia offriva sacrifici e bruciava incenso sulle alture.
3 And Solomon loved the LORD, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in high places.
15 Il Signore Dio dei loro padri mand˛ premurosamente e incessantemente i suoi messaggeri ad ammonirli, perchÚ amava il suo popolo e la sua dimora.
36:15 And the LORD God of their fathers sent to them by his messengers, rising up early, and sending; because he had compassion on his people, and on his dwelling place:
Amava il suo lavoro, si guadagnava da vivere.
She loved her work, she earned her keep.
Lavorava sodo e amava il suo Paese.
He worked hard, and he loved his country.
Beh, tecnicamente amava il tuo assistente, Kyle.
Well, no, technically, he loved your assistant, Kyle. Yes, but I...
Amava il Dim Sum e Beyoncé... e quei piccoli cosi di legno da mettere sotto la scrivania che ti massaggiano i piedi.
She loved dim sum and... and Beyoncé, and those little wooden, uh, foot massagers that go under your desk.
Amava il risotto alla milanese che avevo fatto per lei.
She loved the risotto alla milanese that I made for her.
Amava il brivido della velocità più della sua unica figlia.
Loved the thrill of speed more than he loved his only daughter.
Amava il suo paese, credeva nella missione.
He loved his country. He believed in the mission.
Nunyunnini amava il suo popolo, così come il popolo amava lui.
Nunyunnini loved His people, as they loved Him.
Maesta', non posso difendere l'operato dei padroni, posso solo parlare da figlio che amava il proprio padre.
Your Grace, I cannot defend the actions of the masters. I can only speak to you as a son who loved his father.
Trovera' qualcuno che amava il suo lavoro e la sua vita.
You'll find she's someone who loved her job and her life.
Gli ho detto che volevo si ritirasse, per tornare a insegnare, ma... lui amava il suo lavoro.
I told him I wanted him to retire, to go back to teaching, but he loved his work.
Trubshaw amava il piccoletto Come ogni padre di rispetto
Trubshaw Senior loved his kid The same as regular fathers did
SpongeBob amava il suo lavoro in friggitoria più di ogni altra cosa.
Now, SpongeBob loved his job as a fry cook more than anything.
Amava il suo migliore amico, Patrick.
He loved his best friend, Patrick.
Sid era un duro F.d.P., ma amava il suo lavoro e il suo lavoro era assicurarsi che noi facessimo l'America.
Sid was a tough S.O.B., but he loved his job, and his job was to get us to make America laugh.
Lo so, perché amava il pollo.
I know because he loves chicken.
Echo ha detto che questo impianto amava il tizio.
Echo said this imprint loved the guy.
Anche Byron amava il parco... proprio per la stessa ragione.
Byron loved the park, too... For very much the same reason.
Ma negli anni futuri, quando la storia verra' narrata, l'unica cosa che ricorderanno... sara' che uno di noi amava i vestiti e l'altro amava... il gioco.
But years from now, when the story is retold, all they're gonna remember is one of us loved clothes and the other loved... the game.
Amava il poker, il problema e' che non era molto bravo.
Loved poker. The problem is, he wasn't very good.
Si commosse per loro, perche' amava il modo in cui giocavano.
She took pity on them, because she loved the way they played.
Ero un detective con i controcazzi... che amava il suo cazzo di lavoro.
I was a fucking great detective who loved her fucking job.
Lui amava il calcio, quindi l'idea di farsi amputare l'alluce era inaccettabile per lui.
He loved football, so... I think the thought of having his toe amputated was just unacceptable to him.
Salomone amava il Signore e nella sua condotta seguiva i principi di Davide suo padre; solamente offriva sacrifici e bruciava incenso sulle alture.
Solomon loved the LORD, walking in the statutes of David his father; only, he sacrificed and burnt incense at the high places.
Non rendendosi conto che amava il suo fiore, il principe ha lasciato e ha visitato diversi pianeti.
Not realizing that he loved his flower, the prince left and visited several planets.
Quando AlphaGo ha sconfitto il campione del mondo Ke Jie, mentre Ke Jie piangeva e amava il gioco del Go, AlphaGo non ha provato felicità nel vincere e di certo nessun desiderio di abbracciare una persona amata.
When AlphaGo defeated the world champion Ke Jie, while Ke Jie was crying and loving the game of go, AlphaGo felt no happiness from winning and certainly no desire to hug a loved one.
Amo la musica di Bartok, come la amava il signor Teszler, che possedeva quasi ogni registrazione mai rilasciata della musica di Bartok.
I love Bartok's music, as did Mr. Teszler, and he had virtually every recording of Bartok's music ever issued.
Mamma amava il procedimento, la recitazione.
Mom loved the process, the acting.
In realtà amava il suo lavoro.
She says she actually loved her job.
2.2788679599762s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Yahweh, the God of their fathers, sent to them by his messengers, rising up early and sending, because he had compassion on his people, and on his dwelling place: 